Archivio di Stato di Milano

ARCHIVI GIUDIZIARI
(a cura di Giovanni Liva)

La seguente tabella offre un elenco sommario delle principali serie di documenti prodotti dagli uffici giudiziari milanesi (Tribunale, ex Pretura, Corte d’Appello, Carceri), dai Tribunali Militari e dalle Corti d’Assise Straordinarie, versati nel corso degli anni all’Archivio di Stato di Milano. Naturalmente la consultazione della stessa non sostituisce l’accurato e doveroso esame che si deve fare degli elenchi e degli inventari dettagliati, che si trovano a disposizione del pubblico nella saletta inventari dell’Archivio. Si segnala che la documentazione relativa agli anni successivi a quelli qui segnalati si trova ancora conservata presso i vari uffici giudiziari del Palazzo di Giustizia di Milano, e in buona parte nell’Archivio del Tribunale che si trova al piano terreno dell’edificio.

TRIBUNALE CIVILE E PENALE DI MILANO

(inventari PU 41, PU 41/1, PU 23, PU 23/2)

Civile

• Sentenze civili (1866-1983)
• Rubriche alfabetiche sentenze civili (1866-1983. Mancano: 1902, 1906, 1907, 1910, 1920, 1922, 1930 lettere A-F, 1935 lettere G-Z)
• Registri dei ruoli generali delle cause civili (1964-1975)
• Rubriche dei ruoli generali delle cause civili (1959-1967)
• Sentenze di fallimenti (1871-1967. Mancano: 1872, 1901-1911, 1913-1923, 1925-1926, 1928-1930, 1932-1935, 1940. Con lacune 1912, 1924, 1927, 1931, 1936, 1937)
• Rubriche alfabetiche sentenze fallimenti (1871-1904. Manca: 1872)
• Registri dei fallimenti (1922-1970)
• Sentenze di commercio (1866-1888. Con lacune: 1868 e 1887)
• Rubriche alfabetiche delle sentenze di commercio (1871-1888)
• Sentenze di deliberamento e vendita (1866-1907)
• Rubriche alfabetiche delle sentenze di deliberamento e vendita (1866-1903)
• Sentenze di stato civile (1866-1913. Mancano: 1883-1886)
• Rubriche alfabetiche delle sentenze di stato civile (1867-1983. Mancano: 1883-1886)
• Graduazioni fascicoli (1865-1914)
• Rubrica alfabetica delle graduazioni fascicoli (1865-1914. Mancano: 1883-1886)
• Graduazioni sentenze (1933-1955. Mancano: sett-dic 1935 e 1936) 
• Sentenze separazioni (1866-1920. Mancano: 1883-1885, ott-dic 1887, lug-dic 1906)
• Fascicoli separazioni (1901-1987)
• Rubriche alfabetiche fascicoli separazioni (1921-1987)
• Ruoli separazioni (1941-1987. Mancano: 1952-1958)
• Sentenze di volontaria giurisdizione (1960-1973 maggio)
• Decreti di volontaria giurisdizione (1883-1920. Con lacune: 1884)
• Registri volontaria giurisdizione (1944-1968)
• Rubriche alfabetiche di volontaria giurisdizione (1883-1959. Mancano: 1955-1956) 
• Dichiarazioni di morte presunta (1942-1975)
• Alienati (1904-1919. Con lacune: 1914-1915)
• Decreti ingiuntivi (1949-1987): si sono tenuti tutti i volumi di decreti per gli anni 1942-1948 più una campionatura per gli anni 1949-1987
• Sentenze di lavoro e conciliate (1938-1967)
• Fascicoli divorzi (1970-1980)
• Rubriche divorzi (1971-1980)
• Ruoli divorzi (1970-1980)

Penale

• Sentenze penali I grado (1862-1988. Mancano: 1901-1904, 1906-1914, 1916-1918, 1920-1921, 1924. Con lacune; 1897, 1900, 1905, 1919, 1922-1923, 1925-1941)
• Rubriche sentenze penali (1861-1908; 1956-1980. Mancano: 1866-1870, 1874-1882, 1892)
• Elenchi cronologici delle sentenze penali di I grado (1935-1939. Manca: 1937)
• Registri generali penali di I grado (1936-1967. Mancano: 1961-1963 e parte del 1964)
• Rubriche dei registri generali di I grado (1947-1967)
• Sentenze penali di II grado (1901-1988. Mancano: 1919, 1922. Con lacune: 1908, 1912, 1917, 1928, 1930, 1932-1933, 1939)
• Elenchi cronologici delle sentenze penali di II grado (1927-1941. Mancano: 1930, 1932, 1935, 1937-1938)
• Elenchi cronologici delle sentenze penali di I e II grado (1942-1967)
• Registri generali penali di II grado (1950-1964)
• Rubriche dei registri generali penali di II grado (1946-1955)
• Ufficio istruzione - Ruoli generali imputati noti A (1946-1975)
• Ufficio istruzione - Rubriche dei ruoli generali imputati noti A (1932-1975. Mancano: 1933-1938)
• Ufficio istruzione - Ruoli generali imputati ignoti B (1945-1973)
• Ufficio istruzione - Rubriche dei ruoli generali imputati ignoti B (1942-1975. Mancano: 1943-1965)
• Ufficio istruzione - Registri delle rogatorie attive e passive (1973-1975)
• Campionatura fascicoli penali del Giudice istruttore (1957-1975)
• Sentenze Camera di Consiglio (1976-1980)

TRIBUNALE DI RHO

Civile

• Sentenze civili (1866-1975)
• Testamenti (1940-1975)
• Decreti ingiuntivi (1951-1975)

Penale

• Sentenze penali (1956-1975)
• Decreti penali (1947-1975)

PRETURA DI RHO

(inventario PU 48)

 

Penale

• Sentenze penali (1863-1965)
• Decreti penali (1913-1949)

PRETURA DI CASSANO D'ADDA

(inventario PU 39)

• Sentenze penali (1918-1980)
• Rubriche sentenze penali (1945-1969)
• Decreti penali (1948-1980)
• Sentenze civili (1935-1980)

TRIBUNALE DELLE ACQUE DI MILANO

(inventario PU 43)

• Sentenze (1921-1980)
• Rubrica del ruolo generale (1945-1946)
• Fascicoli di causa (1920-1960. Mancano: 1950-1956)

PRETURA DI MILANO

(inventario PU 38)

Civile

• Sentenze civili (1922-1980. Mancano: 1923-1935. Con lacune: 1939)
• Rubriche sentenze civili (1932-1980. Mancano: 1935-1938, 1946-1947, 1952-1956)
• Registri ruoli generali contenzioso (1948-1973. Con lacune: 1950 e 1957)
• Rubriche dei ruoli generali contenzioso (1950-1973)
• Sentenze lavoro ordinarie e sentenze lavoro conciliate (1974-1988)
• Rubriche sentenze lavoro ordinarie (1974-1988)
• Rubriche sentenze lavoro conciliate (1959-1988)
• Adozioni (1968-1987)
• Morti presunte (1976-1980)
• Alimenti (1960-1963)
• Alienati (1962-1978)
• Paternità (1960-1963)

Penale

• Sentenze penali (1862-1980. Mancano: ott 1892, dic. 1901, ott. 1902, mar. e ago. 1907, apr. 1913, ott. 1914, apr.-giu. 1921, 1922-1924)
• Ruoli generali delle sentenze penali (1941-1980)
• Rubriche dei ruoli generali delle sentenze penali (1944-1980)
• Decreti penali (1950-1980)
• Registri decreti penali (1944-1980)

CORTE D’APPELLO DI MILANO

(inventari PU 34 e PU 26)

Civile

• Sentenze civili (1864-1980)
• Rubriche sentenze civili (1867-1979. Mancano: 1869, 1942-1944)
• Registri generali delle cause civili e commerciali (1883-1921)
• Rubriche dei registri generali delle cause civili e commerciali (1886-1920)
• Ruoli generali degli affari contenziosi civili (1939-1981)
• Rubriche dei ruoli generali degli affari contenziosi civili (1932-1980. Mancano: 1934-1935, 1945-1956)
• Fascicoli di causa civile ordinari (1942-1945. Con lacune: 1942)
• Ricorsi, decreti e altri provvedimenti in materia civile (1901-1981)
• Verbali di conciliazione (1942-1988)
• Sentenze volontaria giurisdizione (1962-1981)
• Ruoli dei ricorsi volontaria giurisdizione (1948-1979. Mancano: 1952-1955, 1962-1966)
• Rubriche dei ruoli dei ricorsi volontaria giurisdizione (1932-1980)
• Registri adozioni (1939-1967)
• Rubriche dei registri adozioni (1939-1967)

Penale

• Sentenze penali (1862-1980)
• Elenchi cronologici delle sentenze penali (1949-1980)
• Registri generali delle cause penali (1862-1908)
• Rubriche dei registri generali delle cause penali (1901-1980. Mancano: 1909-1928, 1929-1942)
• Registri della cancelleria della Corte di appello per gli appelli delle sentenze dei tribunali (1932-1980) (anche detti ruoli generali delle cause penali)
• Ruolo generale penale minorenni (1934-1979)
• Registri del giudice dell'esecuzione (1976-1998)
• Sentenze di riabilitazione (1906-1991. Mancano: 1916-1917)
• Registri delle notificazioni di riabilitazione (1947-1983)
• Sentenze della sezione istruttoria (1932-1959)
• Rubrica della sezione istruttoria (1960-1965)
• Ruoli generali della sezione istruttoria (1949-1986)
• Sentenze della sezione di accusa (1862-1931. Mancano: dic 1869, giu.sett. 1876)
• Registri generali della sezione di accusa (1862-1912 )
• Rubriche dei registri generali della sezione di accusa (1900-1907)
• Sezione istruttoria, fascicoli esecuzione (1939-1945; 1946 parte)

Magistratura del lavoro

• Sentenze (1928-1956)
• Rubrica delle sentenze (1941-1956)
• Ruoli generali (1942-1953)
• Rubrica dei Ruoli generali (1941-1956)
• Fascicoli di causa (1929-1956. Con lacune: 1929)
• Sentenze sezione infortuni (1938-1942)
• Rubrica delle sentenze della sezione infortuni (1938-1942)
• Fascicoli di causa della sezione infortuni (1938-1942)

CORTE D'ASSISE DI MILANO DI PRIMO GRADO

(inventario PU 35)

• Sentenze (1862-1975. Mancano 1866, 1895, 1900-1902)
• Registri generali (1862-1975)
• Rubriche imputati (1940-1975)
• Fascicoli processuali (1920-1978)
• Procedimento penale contro Gaetano Bresci (1900-1901)

CORTE D'ASSISE DI COMO, PAVIA, SONDRIO

(inventario PU 36)

• Sentenze (1931-1951)

CORTE D'ASSISE D'APPELLO DI MILANO

(inventario PU 37)

• Sentenze (1951-1968)
• Registri generali (1951-1963)
• Ordinanze (1955-1980)
• Fascicoli processuali (1937-1965)

TRIBUNALE MILITARE REGIONALE DI GUERRA DI MILANO

(inventario PU 33)

• Procedimenti archiviati (1944-1953)
• Rubrica alfabetica dei procedimenti archiviati ed elenco delle cartelle

TRIBUNALE MILITARE REGIONALE DI GUERRA PER LA MARINA

(inventario PU 32)

• Procedimenti archiviati (1944-1953)
• Rubrica alfabetica dei procedimenti archiviati ed elenco delle cartelle

 

TRIBUNALE MILITARE REGIONALE DI GUERRA DI BRESCIA

(inventario PU 31)

• Procedimenti archiviati (1944-1953)
• Rubrica alfabetica dei procedimenti archiviati ed elenco delle cartelle

TRIBUNALE MILITARE TERRITORIALE DI MILANO

(inventari PU 28/1-2 e PU 44)

• Sentenze, ordinanze, decreti (1891-1964)
• Ruoli generali (1901-1931)
• Procedimenti archiviati prima serie (1908-1931)
• Procedimenti archiviati seconda serie (1941-1964)
• Registri del campione penale (1941-1964)
• Rubriche del campione penale (1922-1964)

CARCERI GIUDIZIARIE DI MILANO

(inventario PU 27)

• Registri di iscrizione dei detenuti (1859-1911 e 1940-1945)
• Rubriche dei registri di iscrizione dei detenuti (1862-1911)
• Registri della popolazione carceraria (1862-1879)
• Protocolli (1861-1891)

CORTE DI ASSISE STRAORDINARIA DI LODI (1945-1947)

(inventario PU 25/3 e 25/4)

• Fascicoli
• Sentenze
• Registro generale

CORTE DI ASSISE STRAORDINARIA DI MILANO (1944-1948)

(inventario n. PU 25/2 e 25/4)

• Fascicoli
• Processo Koch (inventario n. PU 22)
• Sentenze
• Registri generali
• Rubriche Milano Lodi

CORTE DI ASSISE STRAORDINARIA DI MONZA (1945-1946)

(inventario PU 25/1)

• Fascicoli
• Sentenze
• Rubriche
• Registri generali

TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE (TAR)

• Registri generali dei ricorsi (1974-1987)
• Rubriche dei ricorsi (1970-1987)
• Registri generali di sezione (1982-1987)
• Registri di deposito atti e documenti (1974-1987)
• Registri fissazione udienza (1974-1987)
• Registri prelievi (1983-1989)
• Registri sentenze (1975-1988)
• Registri sospensive (1974-1987)
• Registri istruttorie (1983-1989)
• Provvedimenti sospensive (1974-1984)
• Ricorsi definiti (1974-1986)