PEC: as-mi@pec.cultura.gov.it   e-mail: as-mi@cultura.gov.it   tel: (+39) 02 7742161

Archivio di Stato di Milano

Successions

SUCCESSIONS DE MILAN et SUCCESSIONS DE RHO

Pour les successions de Milan, procéder à la recherche en consultant la Base de Données

Pour les recherches sur les déclarations de succession d'Abbiategrasso, Legnano, Magenta et Rho, nous soulignons que les inventaires respectifs sont disponibles sur la page U de la section Fonds et Inventaires de ce site web.

INSTRUCTIONS POUR LA BASE DE DONNÉES

 - Saisissez le nom de la personne dans le champ « Parole da ricercare » (Mots de recherche) et cliquez sur « Cerca » (Rechercher)

exemple : Pagani Costantino

Un ou plusieurs résultats s'afficheront. Exemple :

Résultats de la recherche | vous avez cherché : Pagani Costantino | 1 résultat trouvé
1864 | Pagani Costantino

 - Choisissez le résultat qui vous intéresse et cliquez dessus.

Exemple : en cliquant sur « 1864 | Pagani Costantino », la fiche complète s'affichera :

Signature | Signature actuelle : classeur 2, dossier 72

Nom (de l'unité décrite) | Titre original : Pagani Costantino

Coordonnées chronologiques| Coordonnée chronologique textuelle : 1864

Description du contenu | Date du décès : 29/01/1864 ; Actif : 100 ; Ancien emplacement : chemise 15, classeur 2.

Pour la demande, voir le champ « Signature actuelle ».

NB : ce n'est qu'en cas de recherche dans la série Successions de Milan à l'aide des inventaires sur papier qu'il faut tenir compte du fait que de nombreux classeurs trop volumineux ont été divisés en deux classeurs ou plus portant le même numéro suivi d'un point et d'un numéro à partir de 1. La nouvelle numérotation figure sur cette liste (PDF, 8085 Ko) : dans la première colonne, intitulée « Nuova numerazione cartelle ricondizionate » (Nouvelle numérotation des chemises reconditionnées), le numéro du classeur à demander est indiqué ; dans la quatrième colonne (intitulée « fascicoli nelle cartelle ricondizionate » - dossiers dans les chemises reconditionnées), sont indiqués les numéros des dossiers (c'est-à-dire des liasses) contenus dans ce classeur. Exemple : le classeur n°244 est maintenant divisé en 244.1 et 244.2 ; les dossiers 1 à 59 se trouvent dans le classeur 244.1 ; les dossiers à partir de 60 se trouvent dans le classeur 244.2. Ainsi, si l'on cherche, par exemple, le dossier n°75, il faudra demander le classeur n°244.2.

Les données relatives à cette « nouvelle » numérotation sont déjà incluses et mises à jour dans la base de données.

*** *** ***

INSTRUCTIONS (PÉRIMÉES) POUR LA BASE DE DONNÉES DE RHO

Bureau d'enregistrement de Rho. Déclarations de Succession > 1893 > 27 > 15
25

1893 mars 26
Pogliani Costantino
Type de document - déclaration de succession

Description interne
Paternité : Felice ; Sexe : masculin ; État civil : marié ; Épouse : Borsa Giuseppa ; Remarques : testament holographe rédigé à Pregnana Milanese le 14.03.1893 et enregistré à Rho le 17.04.1893 sous le n°301, vol. 15 par acte notarié de M. Giuseppe Laurin, notaire inscrit au Collège des Notaires de Milan.

Entrées d'index
Personnes - Pogliani Costantino, titulaire

La pièce à demander est :

  • pour les successions de RHO : le dernier chiffre de la première ligne (le deuxième chiffre après l'année) exemple : demander le n°« 15 »
  • Le chiffre figurant à la fin, en gros caractères, indique le classeur ou le dossier à chercher à l'intérieur du classeur par exemple dans le dossier n°« 25 » relatif à la déclaration de succession de Pogliani Costantino, se trouvera la chemise demandée.

(texte initial rédigé par Mme Mariagrazia Carlone, archiviste d'État, 2021 - dernière mise à jour 2024)

 

Dernière mise à jour : 24/05/2024



Ultimo aggiornamento: 11/12/2025