PEC: as-mi@pec.cultura.gov.it   e-mail: as-mi@cultura.gov.it   tel: (+39) 02 7742161

Archivio di Stato di Milano

Documents du mois

De septembre 2014 à novembre 2018, chaque mois, sur la page d'accueil du site des archives d'État de Milan, la fiche descriptive d'un document particulier a été publiée. Il peut s'agir d'un document choisi parce qu'il est spécifiquement précieux en raison de la présence de miniatures, de sceaux ou d'autres éléments extérieurs, parce que les informations qu'il contient sont intéressantes, ou tout simplement parce qu'il est curieux ou insolite.

Issus de différents fonds, les documents du mois remontent à différentes périodes historiques et, ensemble, visent à brosser un tableau du patrimoine des archives aussi vaste que varié.

Sur cette page, ils sont réorganisés par ordre chronologique.

Cartola de accepto mundio. Plaisance, le 12 mai 721.
Allez à la fiche (PDF, 351 Ko)

Diplôme de l'empereur Otton III. Rome, le 22 avril 998.
Allez à la fiche°(PDF, 844 Ko)

Dei gratia si quid est. Près de « Pontem Ducis », le 4 novembre 1109.
Allez à la fiche°(PDF, 235 Ko) 

Otto, permissione divina Ianuensis archiepiscopus licet indignus. 29 mars 1213
Allez à la fiche°(PDF, 680 Ko)

Le budget final du monastère Majeur de l'année 1280. Milan, le 15 janvier 1281.
Allez à la fiche°(PDF, 267 Ko)

... tenet concubinam Tutabellam (il a une concubine nommée Tutabella). Procès d'un moine de Saint-Ambroise au XIVe siècle. [1307] août [ante] 26 – 1308 janvier.
Allez à la fiche°(PDF, 460 Ko)

Élection du pape Calixte III (Alphonse Borgia). Rome, le 20 avril 1455.
Allez à la fiche°(PDF, 538 Ko)

… una cosa troppo difforme, che mai la Vostra Illustrissima Signoria non intese (… quelque chose de trop différent, que Votre Illustre Seigneurie n'a jamais voulu). Venise, le 4 juin 1476
Allez à la fiche°(PDF, 174 Ko)

L'assassinat du Duc Galéas Marie Sforza. Milan, le 26 décembre 1476.
Allez à la fiche°(PDF, 236 Ko)

L'expédition de Giovanni Caboto, « populare venetiano de gentile ingenio ». (Célèbre Vénitien de noble lignage) Londres, le 18 décembre 1497.
Allez à la fiche°(PDF, 2288 Ko)

Diplôme impérial. Investiture ducale par Charles Quint à François II Sforza. Bologne, le 2 janvier 1530
Allez à la fiche°(PDF, 171 Ko)

Le mariage est valable. Rome, le 23 mars 1534.
Allez à la fiche°(PDF, 200 Ko) 

Le droit de faire la glace. Castelmaggiore, le 26 mars 1535.
Allez à la fiche°(PDF, 461 Ko) 

Prohibitione di portar li archibuggi di ruota. Milan, le 10 juin 1556.
Allez à la fiche°(PDF, 472 Ko)

Le Naviglio Vettabbia et ses moulins. Milan, 1581.
Allez à la fiche°(PDF, 2 000 Ko)

Un cycle de fresques perdu de Panfilo Nuvolone. Milan, le 14 mai 1618.
Allez à la fiche°(PDF, 262 Ko)

Le testament de Luca Riva. Milan, le 9 septembre 1624.
Allez à la fiche°(PDF, 821 Ko) 

La peste de mémoire de Manzoni de 1630 dans le Liber Mortuorum (livre des décès) du Juge de la Santé de la ville et du duché de Milan. Milan, 1630
Allez à la fiche°(PDF, 341 Ko)

Écrire dans le couvent de Milan espagnol. Milan, 1647.
Allez à la fiche°(PDF, 273 Ko)

Mapa del Puerto de Gibraltar. 1704, s.l.
Allez à la fiche°(PDF, 373 Ko)

Philippe V d'Espagne envahit le Portugal. Madrid, 1704.
Allez à la fiche°(PDF, 660 Ko)

Contrat de mariage juif (ketubbah). Corfou, le 11 mars 1729.
Allez à la fiche°(PDF, 710 Ko)

Aux origines de la « Baggina ». Le Palais Trivulzio situé Contrada della Signora, à Milan, Juridiction de Porta Tosa dans le projet de l'architecte Ermenegildo Pini. Milan, env. 1769.
Allez à la fiche°(PDF, 1 379 Ko)

La création des archives de dépôt du gouvernement à Milan. Vienne, le 14 septembre 1780.
Allez à la fiche°(PDF, 806 Ko)

La « malveillance » contre la conscription militaire obligatoire. 6 avril 1803, [Milan].
Allez à la fiche°(PDF, 528 Ko)

Un morceau de papier écrit en rouge. Milan, le 17 octobre 1820.
Allez à la fiche°(PDF, 186 Ko)

Un musicien modeste : « ne jouant pas, mais griffonnant, tant bien que mal, quelques pièces de théâtre ». Sant’Agata di Villanova, le 2 mai 1872.
Allez à la fiche (PDF 232 Ko)

La Berrichonne. Polka du Maestro A. Ponchielli. XIXe siècle, s.n.t.
Allez à la fiche°(PDF, 290 Ko) - écoutez La Berrichonne (mp3, 2 852 ko)

Trois musiciens en pose : Pietro Mascagni, Giacomo Puccini et Alberto Franchetti. Milan, 1893.
Allez à la fiche°(PDF, 833 Ko)

Hors du silence…les sourds-muets aux séances de récitation. 1870 ; 1876, Milan.
Allez à la fiche°(PDF, 949 Ko)

Pour exécuter le crime odieux. Gaetano Bresci et l'assassinat d'Humbert Ier dans les récits des témoins. Monza et Milan, 1900.
Allez à la fiche°(PDF, 433 Ko)

Carte postale de la plage. 1904.
Allez à la fiche°(PDF, 102 Ko)

« Ces armes ont été trouvées dans la voiture par une coïncidence fortuite ». Un procès pour duel de Mussolini au tribunal (1915).
Allez à la fiche°(PDF, 5106 Ko)

Caporetto : la défaite et la reconquête. 1917-1918. Allez à la fiche°(PDF, 312 Ko)

Luchino Visconti di Modrone et Giovanni Testori : lutte de deux (presque) soldats contre les préjugés. Milan, 1906 ; Monza, 1923.
Allez à la fiche°(PDF, 385 Ko) 

L'affaire du dirigeable « Italia » dans les journaux de la préfecture de Milan. Milan, 1928.
Allez à la fiche°(PDF, 1716 Ko) 

Le dernier QG de « Il Popolo d'Italia » : le Palazzo dell'Informazione. Milan 1939-1942.
Allez à la fiche°(PDF, 371 Ko)

Une escroquerie singulière. D'après un arrêt du tribunal des mineurs. Milan, le 14 janvier 1936.
Allez à la fiche°(PDF, 842 Ko)

« Oh patria mia tradita…! » L’hymne des Nations de Verdi à Toscanini. 1943.
Allez à la fiche°(PDF, 631 Ko)

« On parlait de tout sauf de politique ». L'interrogatoire de Giancarlo Puecher Passavalli, médaillé de guerre. Milan, le 12 décembre 1943.
Allez à la fiche°(PDF, 723 Ko)

Combustible pour le Rione Magenta. Milan, le 16 août 1945.
Allez à la fiche°(PDF, 2190 Ko)

Rapport sur les vicissitudes des archives d'État de Milan dans le cadre de la guerre s.d. [2 avril 1946] 
Allez à la fiche°(PDF, 1,35 Mo)

« ...à mille lieues de toute caresse qui pourrait ressembler à de l'affection. La nostalgie de l'Italie dans l'émigration de l'après-guerre : les Chroniques d'Italie d'Annibale Del Mare ». Weirton, le 26 juillet 1952.
Allez à la fiche°(PDF, 1 065 Ko)

L'acquittement de Ragazzi di vita de Pasolini. Milan, le 4 juillet 1956.
Allez à la fiche°(PDF, 1 650 Ko)

Colonie Olivetti. 1957
Allez à la fiche°(PDF, 598 Ko)

Transatlantique Leonardo da Vinci. Carte postale de la mer [1958]
Allez à la fiche°(PDF, 1 Mo)

L'imagination au pouvoir. Écoles, universités et étudiants dans les années de protestation à Milan 14 mai 1968, Milan
Allez à la fiche°(PDF, 766 Ko)

Les attentats de Milan du 25 avril 1969, début de la « stratégie de la tension », dans le jugement de la Cour d'Assises de Milan du 28 mai 1971. 1970-1971. Milan.
Allez à la fiche°(PDF, 512 Ko)

L'attentat de Piazza Fontana du 12 décembre 1969 dans les arrêts de la Cour d'Assises de Milan du 30 juin 2001 et de la Cour d'Appel de Milan du 12 mars 2004. 2001-2004, Milan.
Allez à la fiche°(PDF, 1291 Ko)

 

Dernière mise à jour : 24/05/2024



Ultimo aggiornamento: 11/12/2025